Full Health Recovery
Psalms 130
| א שִׁיר הַמַּעֲלוֹת: מִמַּעֲמַקִּים קְרָאתִיךָ יְהוָה |
1 A Song of Ascents. Out of the depths have I called Thee, O LORD. |
| ב אֲדֹנָי, שִׁמְעָה בְקוֹלִי: תִּהְיֶינָה אָזְנֶיךָ, קַשֻּׁבוֹת-- לְקוֹל, תַּחֲנוּנָי |
2 Lord, hearken unto my voice; let Thine ears be attentive to the voice of my supplications. |
| ג אִם-עֲוֺנוֹת תִּשְׁמָר-יָהּ-- אֲדֹנָי, מִי יַעֲמֹד. | 3 If Thou, LORD, shouldest mark iniquities, O Lord, who could stand? |
| ד כִּי-עִמְּךָ הַסְּלִיחָה-- לְמַעַן, תִּוָּרֵא. | 4 For with Thee there is forgiveness, that Thou mayest be feared. |
| ה קִוִּיתִי יְהוָה, קִוְּתָה נַפְשִׁי; וְלִדְבָרוֹ הוֹחָלְתִּי. | 5 I wait for the LORD, my soul doth wait, and in His word do I hope. |
| ו נַפְשִׁי לַאדֹנָי-- מִשֹּׁמְרִים לַבֹּקֶר, שֹׁמְרִים לַבֹּקֶר. | 6 My soul waiteth for the Lord, more than watchmen for the morning; yea, more than watchmen for the morning. |
| ז יַחֵל יִשְׂרָאֵל, אֶל-יְהוָה: כִּי-עִם-יְהוָה הַחֶסֶד; וְהַרְבֵּה עִמּוֹ פְדוּת. | 7 O Israel, hope in the LORD; for with the LORD there is mercy, and with Him is plenteous redemption. |
| ח וְהוּא, יִפְדֶּה אֶת-יִשְׂרָאֵל-- מִכֹּל, עֲוֺנֹתָיו. | 8 And He will redeem Israel from all his iniquities. |
If you have a friend or family member who is ill and you wish to pray for them, the following Hebrew prayer may be recited to ask G-d for a complete and speedy recovery.
Mi Sheberakh
יהי רצון שמי שהיה מקור ברכה לאבות אבותינו, יביא עליו ברכות ריפוי (דקלום השם האנגלית / עברי), ריפוי גוף וריפוי רוח. מי ייתן ואל מי שבטיפולם מופקד, יהיה מחונן בחוכמה ובמיומנות, ואלו המקיפים אותם, יתנוססו באהבה ובאמון, פתיחות ותמיכה בטיפולם. ויכול להיות שהם נרפאים יחד עם כל מי שזקוקים להם. אשריך, מקור הריפוי. אמן.
Transliteration:
Mi-sheberakh avoteinu v’imoteinu, Avraham v’Sarah, Yitzhak v’Rivkah, Ya’akov, Rachel v’Leah hu y’varekh et (recite the name/Hebrew name) v’yavi aleihem refuat hanefesh u’refuat haguf yachad im kol cholei amo Yisrael. Barukh atah Ad-nai, rofeh ha’cholim.
Translation:
May the One who was a source of blessing for our ancestors, bring blessings of healing upon (recite the Name/Hebrew name), a healing of body and a healing of spirit. May those in whose care they are entrusted, be gifted with wisdom and skill, and those who surround them, be gifted with love and trust, openness and support in their care. And may they be healed along with all those who are in need. Blessed are You, Source of healing. Amen.
